24 septembre 2013

Annapolis

Départ:
Magothy River, MD  
39° 04,903 N et 076° 27,513 W
Arrivée:
Annapolis, MD
38° 57,727 N et 076° 28,971 W
Distance:
8 milles nautiques en 2h20

Une autre partie de notre rêve vient de se réaliser, nous sommes ancrés à Annapolis ! Nous y resterons quelques jours questions de se reposer, de faire du lavage, visiter les alentours et faire quelques petits travaux sur le voilier qui nous restaient à faire.

Nauticus ancré pour quelques jours dans "Back Creek Bay" entouré de milliers de voiliers.
La vue est agréable avec tous ces superbes voiliers que nous ne voyons pas ici au Québec (trop $$$) tel que des Vauquiez, Passeport, Sense, Gozzard, Hanse, Island Packet, Hylas, Farr, Tayana, etc. Alain à de quoi se rincer l'oeil !

Nous avons revu des amis de voyage Françoise et Michel du voilier "Grand-Pas1" que nous saluons au passage car ils repartent demain.

Centre ville au "City dock". Resto super sympatique ainsi que le personnel. 
Centre ville
Une des plus vieille rue d'Annapolis d'une largeur de 20 pieds avec ses maison typiques en bois (Pinkney street).

Sur cette même rue on y trouve la plus vieille maison d'Annapolis bâtit en 1715.
Notre moyen de locomotion lors de nos visites.

Autres district tout près du palais de justice.

"Spa creek" - Très belle baie entourée de maisons de prestige. On aurait pu s'y ancrer mais aucune commodité dans les environs (épicerie, buanderie, marina, etc...). Par contre, on y est plus près du centre ville.


Nouveau moyen de visiter la ville avec un accompagnateur (en rose) équipé d'un micro pour vous guider. Les casques sont équipés d'écouteur.

Magothy River - Sillery baie

Départ:
Baltimore, MD  
39° 16,675 N et 076° 34,883 W
Arrivée:
Magothy River, MD
39° 04,903 N et 076° 27,513 W
Distance:
17 milles nautiques en 4h

Au levée, nous avons besoin d'un peu de chauffage, il fait 52 F dans le bateau. Avant notre départ ce matin, Alain veut aller voir un voilier à vendre. Ouf, je veux pas "péter ta balloune" chéri mais nous n'avons pas les moyens $$$.


Pas presser de partir aujourd'hui car nous n'avons que 20 milles nautiques environ à faire. Nous dinons et nous partons. Très belle journée de voile. Nous avons eu la possiblilité de sortir la grande voile ainsi que le genoi pour un trois heures de pure bonheur. 




Nous nous sommes arrêtés dans Magothy River, plus précisement dans Sillery bay. Nous sommes choyés car la vue de notre ancrage est magnifique.

Photo prise de notre ancrage. ÎLe privée.
La baie est entourée de magnifiques demeures.
Une piscine dans la rivière !
La majorité des voiliers ici dans la baie sont remontés.
Une petite pensée pour Pierre et Geneviève  de L'Ile Rousse.
Quai de "Hunters harbor Community beach". 



21 septembre 2013

Baltimore

Pas de navigation aujourd'hui.

Samedi 21 septembre

Nous sommes ancrés présentement dans le centre-ville de la baie de Baltimore. Comme il ne fait pas beau et qu'il nous annonce un front froid qui devrait se pointer vers 18h, nous en profitons pour faire nos corvées de diesel et d'eau. N'ayant pas un grand réservoir de diesel (20 gallons) nous devons régulièrement filtrer et le remplir. Comme nous sommes en vacances, pourquoi pas se détendre en jouant à des jeux et lire. 

La visite sera pour demain...

Dimanche 22 septembre

Journée relaxe à visiter le centre-ville à pied en amoureux. Depuis notre mouillage, on peut y faire le tour de la baie à pied sur un grand quai qui, à notre surprise n'a aucune protection de rampe. 

Si vous désirez aller en dinghy à terre, tout près des attractions du centre-ville, attention,  aucune place pour garer celui-ci sans frais 20$ :( Par contre, à notre mouillage, il y a un quai public sans frais.

Belle ville, avec ses vieilles batisses/entrepots tous rénovés en condos ainsi que les marinas qui y sont attachés. Malgré que nous constatons que les eaux de la baie sont remplis de déchets, la ville, elle est très propre. Assez surprenant pour une ville où le nautisme est si présent. Ce matin, nous observons un drôle de véhicule flottant qui passe autour des bateaux pour ramasser les déchets des eaux.



Nous avons vu notre première méduse.

Demain nous quittons Baltimore et nous prévoyons faire une belle journée de voile ! Enfin, car depuis notre départ, la voile d'acier a eu priorité sur les autres voiles.

Commodités : Épicerie, quincaillerie, West Marine, resto à moins de 5 minutes de marche :) et un Walmart en dinghy à environ 30 minutes.

20 septembre 2013

C&D Canal

Départ:
Delaware City, NJ  
39° 33,979 N et 075° 33,793 W
Arrivée:
Baltimore, MD
39° 16,675 N et 076° 34,883 W
Distance:
55 milles nautiques en 9h30

Le CD Canal relie la baie de Delaware et la baie de Chesapeake. C'est un mal nécessaire car celui-ci est plutôt plate à faire avec son paysage inexistant. Il mesure 14 milles terrestres de long, 450 pieds de large et en moyenne 40 pieds de profond. Il a été construit dans le but de favoriser le commerce. Encore aujourd'hui, la circulation maritime commerciale y est très présente.

Entrée du CD Canal
À notre départ ce matin, nous avions 2 noeuds contre courant :( Ça nous prendra juste plus de temps, c'est tout ! Finalement nous sommes en vacances, non !

Plus la baie de Chesapeake approche, plus le paysage est beau et le canal s'élargie.

Baie de Chesapeake
Nos amis Lance L'Eau à la pointe de Sassasfras River (13h29).
Qui dit "Baie de Chesapeake" dit embuche de crab pot, danger pour l'hélice du moteur et il y en a à profusion.

Pont Francis Scott Key bridge, entrée du centre ville de Baltimore.


Une partie du fort McHenry à Baltimore.


Baltimore, on y passera 2 à 3 jours dépendamment de la température.


Centre ville de Baltimore, en arrière plan un sous-marin. On se cherche une place à coucher.




19 septembre 2013

Baie Delaware

Départ:
Cape May, NJ  
38° 57,038 N et 074° 53,046 W
Arrivée:
Delaware City, NJ
39° 33,979 N et 075° 33,793 W
Distance:
64 milles nautiques en 8h50 

Il est temps de faire un bout de chemin si nous voulons arriver à Annapolis et passer par Baltimore avant. Nous sommes partis à 6 h ce matin avec la marée. En navigation, se sont les éléments de la nature qui nous guide dans nos heures de départ.

Belle température pour naviguer avec une mer calme légèrement houleuse. Nous avons assisté à un coucher de lune et un levé de soleil en même temps. De toute beauté!

Coucher de lune
Levée de soleil

Nous navigeons aujourd'hui la baie de la Delaware. La Delaware est immense (50 milles nautiques), peu profonde avec ses bancs de sable, fréquenter par des navires commerciaux et d'une mauvaise réputation pour sa navigation. Il faut être attentif encore une fois à la direction des vents de préférence du sud, de la marée montante qui nous donnera entre 1 et 2 noeuds de pousser. Journée idéale aujourd'hui pour la traversée, peu de vent et "Galarneau" pour nous égayer. Nous prévoyons nous rendre jusqu'à l'embouchure du CD Canal.

Phare de Cape May
Bouée rouge du chenal de la baie de la Delaware (hauteur de 60 pieds).

Nos amis navigateurs....
Bouée rouge "Ship John Shoal"
Vue de la baie de la Delaware
Centrale nucléaire de Salem 
(http://fr.wikipedia.org/wiki/Centrale_nucléaire_de_Salem)
Après 8 h de navigation, nous nous sommes arrêtés à l'embouchure du CD canal pour y passer la nuit. Pas vraiment bucolique comme endroit mais c'est assez pour aujourd'hui.